최근 중국 내 인터넷 쇼핑몰이 급격히 늘어나고 있다. 특히 의류 관련 쇼핑몰의 성장이 두드러지는 것으로 알려졌다.
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
소비자들은 집에서도 옷과 신발을 주문하는 등 편하게 쇼핑을 즐길 수 있게 됐다. 하지만 사진 속 모델의 모습을 보고 주문한 제품이 실제 착용한 모습과 달라 머쓱해지는 경우도 있다.
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
중국에서는 판매자가 제공한 사진과 소비자가 실제 촬영한 사진을 각각 ‘판매자 show’와 ‘구매자 show’라고 한다. 모델이 착용한 옷의 사진과 구매자가 착용한 모습의 차이가 클 때 자주 사용되는 표현이다.
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
봉황망은 오는 11일 진행되는 중국 최대 온라인 쇼핑 축제 ‘광군제(光棍節, 중국 블랙프라이데이)’를 앞두고 ‘판매자 show’와 ‘구매자 show’ 사례를 공개했다.
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
▲ 사진 = 중국 판매자 Show 및 구매자 Show ⓒ 봉황망(凤凰网)
[봉황망코리아 차이나포커스] 전영 중국 전문 기자 ty50118891@ifeng.co.kr
[ⓒ 봉황망코리아미디어 & chinafocus.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]
[중국에서 가장 영향력 있는 한국 소식 플랫폼 - 봉황망 중한교류 채널
출처: 봉황망코리아 ㅣ 차이나포커스 https://goo.gl/QxTtA4
'한국發 중국이야기' 카테고리의 다른 글
| [포토뉴스] 중국, "설레는 마음 안고 아이폰X 기다려" (0) | 2017.11.03 |
|---|---|
| '밀수와의 전쟁' 중국 해관총서, 올해 3분기 동안 2601건 적발 (0) | 2017.11.03 |
| "게 섯거라!" 학교 탈출한 알파카 (0) | 2017.11.03 |
| 중국서 닌텐도 스위치 짝퉁 등장…’왕저룽야오’도 문제없어 (0) | 2017.11.02 |
| 알리바바∙징둥, 중국 명품 시장서 ‘격돌’ (0) | 2017.11.02 |
