돌아온 `프러포즈 대작전`, 中 리메이크작 방영 시작

[봉황망코리아 차이나포커스] 중국 유명 감독 마오샤오루(毛小睿)가 연출을 맡고 엑소(EXO) 중국 멤버 장이싱(张艺兴)과 신예 스타 천두링(陈都灵)이 주연한 ‘프러포즈 대작전’이 어젯밤 중국 시간 10시에 중국 동방 위성TV에서 첫 방송됐다.

일본 원작의 뜨거운 관심에 힘입어 한국에서 리메이크되기도 한 프러포즈 대작전은 첫사랑의 결혼식에 참석한 남자주인공이 과거로 돌아가 그 동안 숨겨왔던 마음을 고백해 미래를 바꾼다는 내용을 담고 있는 드라마다.

포스터 속 장이싱은 18세 소년으로 돌아가 학교 최고 미소녀 천두링과의 애틋한 첫사랑을 선보인다. 

2007년 방영된 일본 원작에서는 당시 최고의 스타 야마시타 토모히사가 출연해 화제를 모으기도 했다. 또한 청순한 외모로 남자 주인공의 마음을 빼앗은 나가사와 마사미는 드라마를 시청한 무수한 남학생들의 첫사랑으로 자리매김했다. 

한편 한국에서는 지난 2012년 미남미녀 배우 유승호와 박은빈을 내세워 5년 만에 리메이크 작을 선보였다. 한국판 프러포즈 대작전은 앳된 외모와 탄탄한 연기력을 지닌 두 젊은 배우의 활약으로 원작과는 또 다른 매력을 발산하는 하이틴 드라마로 재탄생했다.

또 다시 5년이 흐른 지금, 이번에는 중국판 프러포즈 대작전이 돌아왔다. 중국판에서는 엑소(EXO) 중국 멤버로 이름을 알린 장이싱이 최초로 남자주인공 역을 도맡았다. 드라마는 남자주인공이 첫사랑을 쫓는 것뿐만 아니라 그 속에서 피어나는 청춘들의 뜨거운 우정과 삶을 애틋하게 그려내 시청자들의 학창시절을 떠올리게 할 것으로 기대된다.

한국판 프러포즈 대작전의 애청자라면 5년 만에 다시 찾아온 중국판 프러포즈 대작전을 한국판과 비교하면서 감상하는 것도 쏠쏠한 재미를 선사할 것으로 보인다.


[봉황망코리아 차이나포커스] 권선아 기자 sun.k@ifeng.co.kr
[ⓒ 봉황망코리아미디어 & chinafocus.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지] 

출처: 차이나포커스 http://chinafocus.mk.co.kr/view.php?no=626&categorycode=310003